Être Québécoise, c’est chialer sur l’hiver, chialer sur le reste du Canada, chialer sur le coach du Canadien…
Talia Hallmona
Me and You
- Année de création 2016
- Langue anglais
- Production Talisman Théâtre
Avec son humour vif, Talia – jeune immigrante vivant à Laval – essaie de tracer le contour de ses identités culturelles. Pas si simple de se sentir québécoise pour cette fille entière, passionnée et idéaliste, née en Égypte d’un père égyptien et d’une mère italienne, et portant un prénom grec !
Grâce à Julie, son amie québécoise de souche, Talia apprend à se familiariser avec les garçons québécois… à la douzaine.
Première : 18 mai 2016 au M.A.I. (Montréal, arts interculturels)
Équipe artistique
Texte : Talia Hallmona et Pascal Brullemans
Traduction : Alison Bowie
Mise en scène : Arianna Bardesono
Jeu : Miriam Katrib, Kathleen Stavert
Dramaturge : Ülfet Sevdi
Dramaturge de traduction : Louis Patrick Leroux
Décor : Lyne Paquette
Costume : Fruzsina Lanyi
Éclairage : David Alexandre Chabot
Son et composition : Jesse Ash
Régisseur : Emlyn Vanbruinswaardt